Elemento estructural predominante:

Obra estática porque predomina la descripción.

Nivel linguístico:

Descripciones dentro del cuento: culto.
Diálogos: coloquial.

Tipo de narrador:

Omnisciente (ej.: "un poco humillada la mujer dijo con cierto suave y salvaje rencor - pág. 123-).

Narrador Omnisciente: Es un narrador que conoce todo respecto al mundo de la historia. Puede influir en el lector. Este narrador trata de ser objetivo. Las características principales del narrador omnisciente son que:

• Expone y comenta las actuaciones de los personajes y los acontecimientos que se van desarrollando en la narración.

• Se interna en los personajes y les cuenta a los lectores los pensamientos más íntimos que cruzan por sus mentes.

• Domina la totalidad de la narración, parece saber lo que va a ocurrir en el futuro y lo que ocurrió en el pasado.

• Utiliza la tercera persona del singular.

Contenido Temático:

Tema: pérdida de identidad, de arraigo.
Idea principal: el hecho de que fue exiliado y volvió a encontrarse con toda una vida distinta, inclusive el mismo había cambiado mucho.
Idea secundaria: vivía una doble vida recordando el pasado mientras vivía el presente.

Fuentes:

No se puede saber, aunque Augusto Roa Bastos también fue exiliado.

Tipo de conflicto:

Interno: estaba en su cabeza el problema de no querer tener hijos.
Externo: su exilio.

Estructura interna:

Acciones cardinales: El hombre al volver, empezó a recorrer su barrio, a mirar cuanto había cambiado todo y recordó a Rosa, su historia de amor, cómo se conocieron y cómo fue su vida en pareja. Más adelante empieza su velada con la mujer del Bar que terminó en su muerte accidental.
Catálisis: los nombres de los personajes.

característscas sociales:

El hombre: clase baja, exiliado por la clase alta (el Estado)
Rosa: de su misma condición social
Pitonisa: clase baja
Prostituta: clase baja

características semióticas:

El hombre: representa la situación del Estado Paraguayo, machismo.
Rosa: sumisión, entrega, amor.
Hijo: obstáculo, falta de madurez, un cambio.
Mujer: libertinaje, tristeza.
Pitonisa: el destino, lo que une al protagonista con Rosa.

Personajes:

Hombre exiliado: protagonista (personaje redondo)
Rosa: su esposa
Hijo: oculto de Rosa.
Mujer: prostituta.
La pruebera: reveladora del destino de Rosa.

Tratamiento del tiempo:

Tiempo verbal: presente y pasado
Tiempo de relato: no aparece
Tiempo de la historia: 15 años
estructura temporal: quebrada

Juicio de valor:

Nos parece que la obra es muy interesante. Ilustra de fondo cómo se vivía la realidad de hombre paraguayo en la post represión. También me llama la atención cómo Augusto Roa Bastos ilustra las debilidades de un hombre que a simple vista se veía fuerte, pero que en realidad no tenía ni si quiera el valor de aceptar a su propio hijo.

Justificación del título:

Porque esta en dos tiempos. El primero es antes del exilio, lo que no le permite ver la evolución de su entorno. Al volver, ve cómo todo ha cambiado en relación a su vida anterior. Le invade la tarea de rehacer su vida, y acomodarse a los cambios.

Argumento:

La obra trata acerca de un hombre de espíritu pobre a consecuencia de un largo exilio de quince años. La obra habla también acerca de los cambios que este personaje vive al regresar a su país de origen, teniendo que recordar lo ya olvidado anteriormente.